Actualizado July 2026
Notas del parche UPD 1 — Night At The Infirmary
UPD 1 — Actualización de Anomalías (Lanzamiento beta)
UPD 1 es el primer build beta público de Night At The Infirmary, experiencia de horror en Roblox de A.D. Games sobre un turno nocturno en la enfermería escolar. La actualización se presenta como Actualización de Anomalías en la página Roblox oficial (place ID 101610294550592) y entrega el bucle principal completo: pacientes en la ventana, inspección en tres capas independientes, admisión o rechazo con la persiana de seguridad.
UPD 1 no es un lanzamiento 1.0. Es una base beta jugable con varias noches, dificultad creciente, presión de Sanity y rutas de final documentadas. Estas notas resumen el lanzamiento, QoL, bugs confirmados y la hoja de ruta probable.
Para empezar, sigue la guía cómo jugar y el walkthrough de la primera noche con el hub de anomalías abierto. Vuelve al hub de actualizaciones cuando llegue UPD 2.
Sistema de verificación de tres capas
La mecánica estrella de UPD 1 es el sistema de inspección en tres capas. Ninguna vista cuenta toda la verdad — las anomalías pueden pasar una o dos capas y fallar en otra.
- Control visual en ventana — Ojos huecos, conteo incorrecto de ojos, dientes afilados, inmovilidad anormal. Ver señales visuales.
- Control de foto impresa — Desajustes de rasgos, grano estático, sonrisas malditas. Ver señales de foto.
- Control CCTV — Cuerpos negros, extremidades estiradas, formas skinwalker, zooms que drenan cordura. Ver señales de cámara.
Regla de oro UPD 1: rechazar ante la primera señal confirmada en cualquier capa. La guía de detección y la checklist interactiva aplican este flujo bajo presión.
Mecánica de rechazo con persiana
UPD 1 introduce el botón de persiana para rechazar cerca de recepción. Con señal roja confirmada, acciona la persiana antes de que entre el impostor. Rechazar es más seguro que admitir.
El timing importa con colas largas. La guía rechazar pacientes cubre falsos rechazos y coordinación en equipo. Controles en la página controles. Móvil funciona pero foto y CCTV finos son más difíciles — PC recomendado para aprender.
Tipos de anomalías iniciales en UPD 1
UPD 1 no trae monstruos con nombre fijo sino familias de señales por capa, en todos los tipos. Noches tempranas: errores visuales obvios; noches avanzadas: desajustes de foto y skinwalkers solo cámara.
Visual al lanzamiento: ojos huecos, conteo de ojos incorrecto, dientes afilados, proporciones erróneas, movimiento anormal, seguimiento de cabeza.
Foto al lanzamiento: desajuste de rasgos, rasgos añadidos/eliminados, textura estática, foto maldita, rostro hiperrealista.
Cámara al lanzamiento: caja negra en ojos, silueta void, extremidades estiradas, mirada a cámara, desajuste vs ventana, forma skinwalker, eventos de cordura.
La dificultad escala por noches. Ver todas las noches y vencer anomalías si un impostor pasa.
Calidad de vida en UPD 1
UPD 1 incluye QoL sin diluir la tensión:
- Mapa compacto — Recepción, foto y CCTV cerca. Ver el mapa.
- Acceso Roblox gratis — Sin paywall en el bucle de tres capas. Sin códigos en julio 2026.
- Etiquetas UI claras — Pasos distintos, a veces retocados en beta.
- Retroalimentación de Sanity — Avisos en fotos malditas y CCTV.
- Progresión multi-noche — Turnos consecutivos con presión creciente.
Auriculares recomendados. La reseña compara PC y móvil.
Problemas conocidos (beta UPD 1)
Problemas confirmados en julio 2026 — hotfixes posibles sin nuevo número. Consulta el hub de actualizaciones.
- Ajustes de spawn — Noches más duras tras hotfix silencioso.
- Fricción móvil — Foto y CCTV finos difíciles en pantalla pequeña.
- Retraso de impresión foto — Nunca omitas la capa foto.
- Re-roll de feeds CCTV — Segunda mirada a veces necesaria.
- Ambigüedad de finales — Ver guía de finales.
- Sin changelog in-game — Seguir descripción Roblox, foros, Discord y este wiki.
Reporta en foros o Discord con plataforma y número de noche.
Planes futuros tras UPD 1
Direcciones probables — expectativas, no garantías:
- Catálogo ampliado — Nuevas familias foto y cámara.
- Noches de eventos — Página eventos reservada; nada en vivo en UPD 1.
- Objetos usables — Página objetos por expandir.
- Cosméticos y códigos — Futuros códigos.
- Pases de balance y accesibilidad — UI móvil, tutorial in-game.
- Documentación UPD 2 — Nueva página en el hub de actualizaciones.
UPD 1 sigue siendo el build de referencia. Empieza en el hub de guías y el hub del juego.
Guías relacionadas
Preguntas frecuentes
¿Qué añadió UPD 1?
Lanzamiento beta completo: verificación tres capas, rechazo con persiana, familias de señales iniciales, progresión multi-noche y Sanity base.
¿UPD 1 es la versión final?
No. Es beta activa. Se esperan actualizaciones numeradas y hotfixes antes de un lanzamiento 1.0.
¿Cuántos tipos de anomalías hay en UPD 1?
No hay conteo fijo de monstruos. Familias de señales visuales, foto y cámara documentadas en las páginas de anomalías.
¿Qué hacer al confirmar una anomalía?
Pulsa la persiana de rechazo de inmediato. No admitas ni tomes fotos innecesarias que drenen cordura.
¿Dónde reportar bugs y señales nuevas?
Foros oficiales, Discord o comentarios Roblox. El wiki añade señales tras múltiples confirmaciones independientes.
¿Las guías servirán tras UPD 2?
Escritas para UPD 1 y revisadas cuando una actualización numerada confirme cambios. Consulta el hub de actualizaciones tras cada parche.